Vous avez réservé votre billet pour la Sicile et, comme des milliers de voyageurs chaque année, vous vous demandez où poser vos valises à Syracuse. La ville est magnifique, mais elle cache des pièges classiques : des quartiers trop bruyants, des hôtels hors de prix sur Ortygie ou, à l’inverse, des zones trop excentrées qui vous feront perdre un temps fou. Après cinq séjours sur place (dont un en plein mois d’août, le baptême du feu), j’ai enfin trouvé la formule parfaite selon chaque envie. Voici mon guide ultra-complet, mis à jour décembre 2025, pour dormir à Syracuse sans regret.
Pourquoi le choix du quartier change absolument tout à Syracuse
À Syracuse, la différence entre un séjour magique et un séjour « bof » tient souvent à quelques centaines de mètres. L’île d’Ortygie est sublime mais peut devenir un four touristique en été. Umbertino offre la vraie vie sicilienne à prix doux. Les plages du sud sont paradisiaques… mais demandent une voiture. Bref, il n’existe pas un « meilleur endroit » universel, il existe votre meilleur endroit. Et c’est exactement ce que je vais vous aider à trouver.
L’île d’Ortygie : le cœur battant (et le plus cher)
Commençons par l’évidence : Ortygie est la star. Cette petite île reliée au continent par trois ponts concentre 90 % des cartes postales de Syracuse. Temple d’Apollon, Piazza Duomo en marbre blanc, fontaine Aréthuse, coucher de soleil depuis le Castello Maniace… tout y est. Et oui, c’est aussi ici que bat le cœur nocturne de la ville : bars à vin, restaurants de poisson ultra-frais, gelato à toute heure.
Mais attention : Ortygie est presque entièrement piétonne (les voitures s’arrêtent au parking Talete ou Riva Nazario Sauro). Si vous voyagez léger, c’est le paradis. Si vous avez des valises XXL ou une poussette, préparez-vous à transpirer.
Mes adresses coup de cœur 2025 sur Ortygie :
- Caportigia Boutique Hotel – Le rooftop avec vue sur le Duomo est à tomber. Chambres épurées style scandinavo-sicilien, petit-déjeuner divin. À partir de 220 € en basse saison, 380 € en été.
- Algilà Ortigia Charme Hotel – Dans un palais du XVIIe rénové avec goût. Mobilier ancien, parquet qui craque doucement, patio intérieur. Mon QG dès que le budget le permet (250-450 €).
- Ortigia Boutique Palace – Appartements tout équipés avec cuisine, parfaits pour 4-6 personnes. Le dernier étage avec terrasse privée sur la mer est une tuerie (180-320 €).
- Chez Laura – Dimora di Sicilia – Pour les budgets plus serrés : chambres doubles nickel dans un palais historique, à partir de 95 € petit-déjeuner inclus. Laura est un amour.
Umbertino : la dolce vita à prix doux
Juste de l’autre côté du pont (littéralement 3 minutes à pied d’Ortygie), le quartier Umbertino est mon gros coup de cœur « rapport qualité/prix/local ». Ici, on vit comme un Syracusain : café au bar Sport, courses au marché du matin, aperitivo sur le lungomare Alfeo.
Vous avez la gare ferroviaire à 10 minutes à pied, des parkings gratuits la nuit dans certaines rues, et des restaurants où les locaux vont vraiment (exit les menus touristes à 50 € le poisson).
Où dormir à Umbertino :
- Apollo Suite – Mon énorme crush. Appartements ultra-modernes avec vue mer, cuisine équipée, balcon. Le petit-déjeuner buffet est livré dans l’appart. 160-280 €.
- Musciara Siracusa Resort – Hôtel les pieds dans l’eau (littéralement, il y a une plateforme pour plonger dans la mer). Chambres design, infinity pool au dernier étage. 200-350 €.
- Grande Hotel Ortigia – Le classique 5 étoiles avec spa et restaurant panoramique. Parfait si vous voulez vous faire plaisir sans exploser le budget Ortygie (220-380 €).
Borgata Santa Lucia : l’ambiance jeune et festive
Le quartier au nord d’Umbertino, autour de la basilique Sainte-Lucie, est celui des étudiants, des bars à cocktails et des soirées qui finissent tard. C’est aussi là que se trouve le musée archéologique Paolo Orsi si vous êtes fan d’histoire grecque.
Top adresse petit budget : Kyanos Asty Residence – Appartements neufs à 49 € la nuit en basse saison, à 10 minutes à pied d’Ortygie. Imbattable.
Près du Parc Archéologique de Néapolis : pour les fans d’histoire
Si votre priorité est de visiter le théâtre grec, l’Oreille de Dionysos et les Latomies dès l’ouverture (et éviter la foule), dormir à 5 minutes à pied change la vie.
Meilleur choix : Mercure Siracusa – 4 étoiles moderne, piscine sur le toit, parking privé, spa. 90-180 € selon la saison. Le rapport qualité/prix est dingue pour un Accor de ce standing.
Les plages paradisiaques au sud : Fontane Bianche, Arenella & Co
À 15-20 minutes en voiture, vous passez dans une autre dimension : sable blanc, eau caraïbe, petits hôtels les pieds dans l’eau. Parfait pour alterner culture et farniente.
- White Bay Fontane Bianche – L’hôtel le plus chic de la zone, accès direct à la plage, restaurant excellent. 220-450 €.
- Le Résidence Fontane Bianche – Appart-hôtel familial avec piscine, à 200 m de la plage. Idéal avec enfants (120-250 €).
- Hotel Villamare – Vue mer imprenable, ambiance boutique-hôtel, petit-déjeuner sur la terrasse face à la mer. 180-340 €.
Noto : la surprise baroque à 35 minutes
Beaucoup de voyageurs font l’erreur de visiter Noto en excursion à la journée. Grossière erreur. La ville est sublime au coucher du soleil quand les cars sont partis, et les hôtels y sont souvent plus beaux (et moins chers) qu’à Syracuse.
Mes pépites à Noto :
- Seven Rooms Villadorata – Dans le palais du Prince de Villadorata. Chambres somptueuses, patio intérieur, ambiance « Il Gattopardo ». 180-320 €.
- Gagliardi Boutique Hotel – Design contemporain dans un palais baroque. Rooftop avec vue sur la cathédrale. 160-280 €.
- La Dépendance – Petit bijou de 6 chambres dans une ruelle calme. Petit-déjeuner fait maison par la propriétaire. 110-190 €.
Mon combiné parfait 10 jours en Sicile du Sud-Est
Jours 1-4 : Ortygie (culture intense)
Jours 5-7 : Fontane Bianche (plage & détente)
Jours 8-10 : Noto (baroque & slow life)
Résultat : vous avez tout vu sans vous épuiser, et chaque changement d’hôtel est une nouvelle émotion.
Budget : combien ça coûte vraiment de dormir à Syracuse en 2025 ?
Voici mes estimations réelles (prix moyen pour 2 personnes, petit-déjeuner inclus quand possible) :
| Niveau | Basse saison | Haute saison |
| Petit budget | 60-90 € | 90-140 € |
| Confort 3-4★ | 100-180 € | 160-280 € |
| Luxe & boutique | 200-350 € | 320-600 € |
| Plage pieds dans l’eau | 150-250 € | 280-550 € |
Conclusion ? Même en été, il est possible de dormir à Syracuse pour moins de 120 € la nuit si on accepte de sortir un peu d’Ortygie. Et franchement, ça vaut largement le coup.
Vous savez maintenant exactement où dormir à Syracuse selon votre budget, vos envies et la saison. Il ne vous reste plus qu’à réserver avant que les meilleures adresses affichent complet (et croyez-moi, ça arrive vite). La Sicile vous attend… et elle est encore plus belle que sur les photos.
