Imaginez un instant : deux anciens agents d’élite, habitués aux couloirs du pouvoir à Washington, qui décident du jour au lendemain de tout plaquer pour s’installer dans la Ville Lumière. Paris, avec ses ponts romantiques, ses rues animées et son atmosphère si particulière. C’est exactement le nouveau chapitre que les fans de NCIS attendaient depuis des années. Mais derrière cette idée séduisante se cache une histoire bien plus profonde, faite d’amour pour la France, de contraintes logistiques et d’une vraie déclaration d’intention envers le public hexagonal.
Un retour très attendu sous le ciel parisien
Depuis le départ de Tony DiNozzo et Ziva David de la série mère, les spectateurs n’ont jamais vraiment tourné la page. Leur relation, faite de tension, de non-dits et d’alchimie explosive, reste l’une des plus marquantes de l’univers NCIS. Des années plus tard, les revoilà donc, parents d’une petite fille nommée Tali, vivant une vie apparemment paisible… mais seulement en apparence.
Dans cette nouvelle aventure, Tony dirige désormais sa propre société de sécurité privée tandis que Ziva s’occupe d’une école internationale de langues. Un quotidien qui semble loin des enquêtes haletantes d’autrefois. Pourtant, quand un piratage massif frappe les comptes d’Interpol, le passé va très vite les rattraper.
Pourquoi Paris ? La réponse très personnelle de Michael Weatherly
L’acteur qui incarne Tony depuis les débuts de la saga ne cache pas son attachement viscéral pour la France. Selon lui, c’est en posant le pied dans l’Hexagone il y a maintenant presque deux décennies qu’il a véritablement pris conscience de l’énorme popularité de NCIS auprès du public français.
Il raconte avec émotion comment, dès ses premières venues, il a été frappé par l’accueil réservé à la série. Des restaurants où on lui offrait systématiquement la meilleure table, des sourires complices dans la rue… Pour lui, la France est devenue bien plus qu’un simple lieu de tournage : c’est un véritable pays coup de cœur.
« La France est mon pays préféré. J’ai passé l’été 1988 ici quand j’étais adolescent. Cette série est une lettre d’amour aux fans, et plus particulièrement aux fans français. C’est pour cela que Tony et Ziva vivent à Paris. »
Cette citation résume à elle seule toute la démarche. Il ne s’agit pas d’un simple choix esthétique ou d’un cliché marketing. C’est une décision personnelle, presque intime, de rendre hommage à un public qui a toujours porté la série au sommet des audiences dans le pays.
La réalité du tournage : Budapest plutôt que Paris
Mais si les personnages foulent le pavé parisien, la très grande majorité des scènes ont été tournées ailleurs. La faute, en partie, aux Jeux Olympiques d’été 2024 qui ont considérablement compliqué les autorisations de tournage dans la capitale française.
L’équipe a donc posé ses caméras à Budapest, ville qui offre des décors suffisamment modulables pour faire illusion. Quelques plans emblématiques ont toutefois pu être capturés dans Paris après les JO : des vues aériennes par drone, des doublures sur les quais de Seine, une course poursuite mythique sur l’un des ponts les plus célèbres.
Michael Weatherly explique avoir voulu retrouver l’énergie brute de certains classiques du cinéma d’action français et international : les courses effrénées de Subway, l’intensité de Taken ou encore la nervosité de Ronin. Une ambition clairement affichée pour donner au spin-off une identité visuelle forte et européenne.
La magie des retrouvailles entre Michael Weatherly et Cote de Pablo
L’un des moments les plus touchants du processus reste sans aucun doute le retour de Cote de Pablo sur un plateau avec Michael Weatherly. Après des années séparés par d’autres projets, leurs retrouvailles ont été aussi émouvantes pour eux que pour les fans.
L’acteur raconte avec une sincérité désarmante son premier jour de tournage sans sa partenaire. Il s’est senti perdu, presque étranger à son propre personnage. Une scène entière a même été coupée, probablement parce qu’il ne parvenait pas à retrouver ses marques.
« Dès que j’ai commencé à tourner avec elle, j’ai su exactement qui j’étais. Elle est un repère formidable pour moi. Je sais, rien qu’à sa respiration ou à ses épaules, si ça se passe bien ou pas. »
Cette connexion presque physique entre les deux comédiens est l’un des secrets les mieux gardés de la longévité de leur duo à l’écran. Elle explique aussi pourquoi les spectateurs ont tant de mal à les imaginer l’un sans l’autre.
Une intrigue moderne autour de la cyber-menace
Le pitch de la série réserve son lot de surprises. L’intrigue s’articule autour d’un virus informatique extrêmement dangereux baptisé 9.4, capable de s’infiltrer dans les systèmes les plus sécurisés d’Interpol. Quand les comptes sont piratés, un mystérieux individu nommé Galimard entre en scène et menace directement la petite Tali.
Impossible pour Tony et Ziva de rester les bras croisés. Les voilà contraints de reformer leur duo légendaire, de renouer avec leurs réflexes d’agents de terrain, tout en protégeant leur famille. Le mélange entre vie personnelle et enquête professionnelle promet des moments d’une rare intensité.
La présence d’une directrice technique nommée Claudette apporte également une touche contemporaine bienvenue à l’univers. Elle incarne cette nouvelle génération d’experts en cybersécurité sans lesquels les enquêtes modernes seraient tout simplement impossibles.
Paris comme personnage à part entière
Même si le tournage s’est essentiellement déroulé en Hongrie, la ville de Paris conserve une place prépondérante dans l’imaginaire du projet. Les quelques plans authentiques tournés sur place ont été minutieusement choisis pour capter l’essence même de la capitale : la lumière si particulière sur la Seine, l’élégance des ponts, le tumulte maîtrisé des rues.
L’objectif affiché était de proposer une vision dynamique et contemporaine de Paris, loin des clichés touristiques habituels. On pense davantage à une cité de mouvement, de vitesse, de danger latent, qu’à la carte postale sage que l’on voit souvent au cinéma.
Un hommage aux fans français qui résonne particulièrement fort
En choisissant Paris comme nouvelle terre d’accueil pour Tony et Ziva, les créateurs ne se contentent pas d’offrir un beau décor. Ils adressent un véritable message d’amour et de gratitude à l’une des communautés de fans les plus fidèles et les plus passionnées au monde.
La France a toujours porté NCIS au sommet des audiences. Les rediffusions cartonnent encore aujourd’hui, les discussions en ligne restent très actives, et les conventions dédiées à la série attirent régulièrement des milliers de personnes. Installer les héros dans la capitale française, c’est une façon élégante de dire merci.
Quel avenir pour le duo mythique ?
Avec ce spin-off, une page se tourne… mais une autre s’ouvre surtout. Les scénaristes ont désormais carte blanche pour explorer de nouvelles facettes des personnages : leur rôle de parents, leur adaptation à une vie plus calme (en apparence), leurs réflexes qui resurgissent au moindre danger.
Les enjeux sont également plus intimes. Il ne s’agit plus seulement de sauver le monde, mais avant tout de protéger leur fille. Cette dimension familiale ajoute une couche d’émotion supplémentaire à des intrigues déjà très rythmées.
Les premiers retours laissent présager une réussite. Les spectateurs semblent ravis de retrouver leur duo favori dans un cadre inédit, avec une intrigue moderne et des enjeux personnels forts. De quoi envisager sereinement une saison 2… voire plus si affinités.
Conclusion : une belle déclaration d’amour
En plaçant Tony et Ziva sous le ciel parisien, les créateurs ont fait bien plus qu’un choix scénaristique. Ils ont offert à la série une nouvelle respiration, un nouveau souffle, tout en rendant un hommage vibrant à l’un de ses publics les plus fidèles.
Entre contraintes réelles de production, souvenirs personnels de Michael Weatherly et volonté de proposer une vision moderne et nerveuse de Paris, ce spin-off s’annonce comme l’un des événements télévisuels majeurs de l’année. Les fans français, eux, ont toutes les raisons de sourire : leurs héros sont enfin chez eux.
Maintenant, il ne reste plus qu’à s’installer confortablement, à préparer le thé (ou un bon verre de vin français, soyons fous), et à se laisser emporter par cette nouvelle aventure qui promet action, émotion et nostalgie à parts égales.
Et vous, que pensez-vous de ce retour parisien ? Prêts à suivre à nouveau les pas de Tony et Ziva dans les rues de la capitale ?
