Alain Delon, l’une des plus grandes stars du cinéma français, a connu une gloire qui a largement dépassé les frontières de l’Hexagone. De l’Asie aux Amériques, son charisme magnétique et son jeu d’acteur incandescent ont fait de lui une icône internationale, adulée par des millions de fans aux quatre coins du globe. Retour sur le rayonnement planétaire de celui qu’on surnommait le “Samouraï”.
Le Japon, terre de conquête pour Alain Delon
C’est avec Plein Soleil de René Clément en 1960 qu’Alain Delon accède à une notoriété mondiale. Le film est un triomphe, particulièrement au Japon où le public est littéralement conquis par le magnétisme de l’acteur. Pour Delon, c’est le début d’une véritable histoire d’amour avec le pays du Soleil Levant :
Les Japonais s’étaient identifiés à moi. C’est une histoire d’amour de trente ans.
– Alain Delon, entretien avec Daniel Bilalian en 1996
L’acteur expliquait ce lien particulier par le fait qu’au Japon, on aurait “un petit complexe de race“. On y envierait et admirerait “le Blanc”, dont il serait devenu le parangon. Une analyse qui peut surprendre, mais qui témoigne de l’aura exceptionnelle de Delon dans l’archipel.
Un engouement qui ne se dément pas
Cet engouement ne s’est jamais démenti au fil des décennies. Chacune des visites d’Alain Delon au Japon a donné lieu à des scènes de liesse populaire, avec des milliers de fans en délire venus acclamer leur idole. Une ferveur qui s’est exprimée jusque dans la culture populaire nippone :
- Dans le manga Nicky Larson, le personnage principal est directement inspiré d’Alain Delon.
- De nombreuses publicités japonaises ont mis en scène l’acteur, jouant sur son image de séducteur.
Cette fascination pour Alain Delon au Japon s’inscrit dans une certaine tradition d’appropriation culturelle de figures occidentales. Mais elle révèle aussi le pouvoir d’attraction unique de l’acteur, capable de transcender les barrières culturelles par sa seule présence à l’écran.
Une star made in USA
Si le succès d’Alain Delon au Japon est inégalé, sa popularité ne s’est pas limitée à l’Asie. Outre-Atlantique aussi, le charme magnétique de l’acteur a opéré. Sa prestance et son jeu tout en retenue dans des films comme Le Guépard ou La Piscine ont séduit le public américain, pourtant peu réceptif en général au cinéma étranger.
Alain Delon a ainsi pu tourner avec certains des plus grands réalisateurs américains de l’époque :
- En 1965, il donne la réplique à Ann-Margret dans Once a Thief de Ralph Nelson.
- En 1966, il est dirigé par le maître du suspense Alfred Hitchcock dans Le Rideau Déchiré.
Des collaborations prestigieuses qui assoient le statut international de la star française. Alain Delon devient ainsi l’un des rares acteurs non-anglophones à réussir à s’imposer à Hollywood, sans pour autant renier ses racines.
Une aura qui perdure
Même après la fin de sa carrière, Alain Delon a conservé cette aura internationale. En témoigne l’émotion mondiale suscitée par l’annonce de son décès en 2023. Des hommages ont afflué du monde entier pour saluer la mémoire de celui qui restera comme l’une des plus grandes stars du 7ème art.
Cette ferveur planétaire est aussi le reflet de l’influence durable d’Alain Delon sur la culture populaire. Son image d’icône masculine, de séducteur froid et mystérieux, a imprégné durablement les esprits, de Tokyo à Los Angeles. Une postérité qui fait de lui bien plus qu’un acteur : un mythe vivant, un symbole intemporel du charme à la française.
Alain Delon est une légende du cinéma mondial. Son charisme, son élégance et son talent ont fait de lui une icône internationale, adulée par des millions de fans. Il a contribué au rayonnement de la culture française à travers le monde.
– Thierry Frémaux, délégué général du Festival de Cannes
En définitive, la carrière d’Alain Delon illustre parfaitement le pouvoir universel du 7ème art. Par-delà les frontières et les différences culturelles, les grands acteurs ont cette capacité unique à faire rêver les foules, à incarner des figures mythiques qui marquent durablement les imaginaires. C’est ce don rare qui a fait d’Alain Delon une star internationale, une icône intemporelle dont l’héritage continuera longtemps d’inspirer les amoureux du cinéma aux quatre coins du monde.
