Enthousiastes, attachants et un peu agaçants, les minions font partie des personnages d’animation les plus célèbres. Mais au-delà de leur apparence unique, c’est leur façon de communiquer qui intrigue. Avez-vous déjà essayé de déchiffrer le langage des minions ?
Un mélange surprenant de langues
Le “langage minion”, aussi appelé “minionese” ou “banana language”, ne ressemble à aucun autre. Il s’agit en réalité d’un mélange de plusieurs langues comme l’espagnol, le japonais, le coréen ou même le français. Les réalisateurs ont choisi de ne pas sous-titrer leurs dialogues pour ajouter une touche d’exotisme et de mystère.
Mais pas de panique, certains mots sont facilement reconnaissables. Ainsi, pour dire bonjour, lancez un joyeux “Bello !”. Quand quelque chose est cassé, déclarez “Kapout !”. Vous avez compris le principe.
La répétition, clé de leur communication
Autre particularité du parler minion : la répétition quasi-systématique de certaines consonnes, notamment le “b”. Ce procédé rappelle le javanais, une langue argotique consistant à insérer des syllabes parasites. Les minions s’exclament donc régulièrement “Bee do bee do bee do” ou “Bananaaaa !”.
Bee do bee do bee do
Un minion exprimant son contentement
Des mots inventés pleins de sens
Au-delà des emprunts à des langues existantes, les minions utilisent aussi des mots complètement inventés mais dont le sens paraît évident. Ainsi, quelque chose de mignon sera qualifié de “Papuche”. Un objet laid sera un “Bananonina” et un danger se dira “Baduga”.
- Poopaye : au revoir
- Tatata bela : je te déteste
- Bi do bananaaaa : cri de victoire ou de motivation
Grâce à ces quelques règles de base, vous devriez pouvoir comprendre l’essentiel des conversations des minions. N’hésitez pas à pimenter vos propres dialogues de quelques expressions “minionesques”. Vos amis seront impressionnés par votre maîtrise de cette langue loufoque !
Une touche d’humour supplémentaire
Les minions n’existent peut-être pas dans la vie réelle mais leur langue farfelue apporte une dose de fantaisie et de bonne humeur. Lors du prochain visionnage d’un film “Moi, moche et méchant”, amusez-vous à repérer les différentes expressions utilisées.
Finalement, le langage des minions, malgré son apparente absurdité, possède sa propre logique interne. Cette création originale démontre qu’il est possible de faire passer des émotions et du sens avec peu de mots compréhensibles. Une belle leçon de communication !
Et vous, quelle est votre expression “minion” préférée ? N’hésitez pas à partager vos trouvailles en commentaires. Bee do bee do !
